Kapłan, zakonnik, Doktor Kościoła († 419)Wspomnienie 30 września

Hieronim był synem chrześcijańskiej rodziny bogatych rzymian z Dalmacji. Wysłany na studia do Rzymu, przyjął chrzest z rąk św. Liberiusza, papieża. Zamiast podjąć przewidzianą dla niego karierę cesarskiego urzędnika, zdecydował się wstąpić do klasztoru, wyjechał na Bliski Wschód, by studiować Pismo Święte i osiągnął takie mistrzostwo, że do dziś jest legendą biblistów i ich patronem (także tłumaczy i archiwistów). Pozostawił po sobie ogromną spuściznę pisarską. Wiele tłumaczył, m.in. liczne pisma Ojców Kościoła. Jego tłumaczenie Biblii z języka greckiego i języków oryginalnych na łacinę, tzw. Wulgata, pozostawało w użyciu przez kilkanaście wieków. Jest autorem zdania: „Nieznajomość Pisma Świętego jest nieznajomością Chrystusa”. W ikonografii przedstawiany jest zazwyczaj w towarzystwie lwa. To efekt legendy, wedle której Hieronim spotkał na pustyni ryczącego z bólu lwa. Święty powstrzymał naturalny odruch ucieczki i pomógł wielkiemu kotu, wyciągając cierń, który utkwił w jego łapie, a lew odpłacił mu za to wiernością – żył w towarzystwie świętego, broniąc jego klasztoru. Choć to zapewne legenda, w dodatku prawdopodobnie zapożyczona z żywota współczesnego Hieronimowi pobożnego starca Gerazyma, to zapisała się wśród szczególnie znanych podań chrześcijańskich i zaowocowała licznymi przedstawieniami w malarstwie.

Święty Hieronimie, wyproś nam, byśmy za Twoim przykładem odnajdywali radość w lekturze Pisma Świętego.